SONINKÉ ET NUMÉRIQUE : L’UNESCO INVITE LES ASSOCIATIONS ET LES MÉDIAS À PARTAGER LEURS INITIATIVES

Rédigé le 02/10/2026
La rédaction de La Chaîne Soninké


2 octobre 2026. Après les rencontres de septembre, une possibilité concrète reste ouverte aux acteurs soninkés : faire connaître leur travail sur la présence des langues dans le numérique. Dans son compte rendu de la JILSO publié le 30 septembre et actualisé le 1er octobre, l’UNESCO invite les communautés linguistiques à contribuer à sa consultation sur le multilinguisme en ligne.

Un appel ouvert, pas une annonce de financement

L’appel existe depuis le 5 août 2026. Il ne vient donc pas d’être lancé. Le rappel publié à l’occasion de la JILSO lui donne une actualité particulière pour les associations, les chercheurs et les créateurs soninkés. Il s’agit de documenter des expériences, pas d’une subvention annoncée ni d’un concours doté.

Qui peut participer et comment ?

La page officielle accueille notamment les associations, les institutions de recherche et de culture, les bibliothèques, les communautés linguistiques, les entreprises et les médias. Un questionnaire en ligne permet de présenter des activités menées entre 2023 et 2027 : contenus multilingues, inclusion, technologies linguistiques, formation ou partenariats. L’échéance indiquée pour ces contributions non gouvernementales est le 28 février 2027. Ce circuit se distingue des rapports officiels des États.

Pour les acteurs soninkés, rendre le travail visible

Le compte rendu de l’UNESCO mentionne aussi un manuel de lecture et d’écriture en soninké et un clavier numérique présentés lors de la rencontre du 22 septembre à Paris. Notre lecture : les initiatives de transmission gagneraient à être décrites avec précision. Qui les utilise ? Quels obstacles rencontrent-elles ? Quels résultats peuvent-elles montrer ? Ces questions peuvent aider les porteurs de projets à préparer leur contribution, sans promettre une reconnaissance automatique.

Les structures intéressées peuvent consulter l’appel et son lien vers le questionnaire. Cette démarche reste à leur initiative.

Sources : UNESCO, compte rendu JILSO, 30 septembre 2026, actualisé le 1er octobre ; UNESCO, appel du 5 août 2026, actualisé le 6 août ; page de la consultation destinée aux États. Consultées le 2 octobre 2026.


Couverture : Lidia Brito à la JILSO 2026. Crédit photo : UNESCO, compte rendu du 30 septembre 2026 actualisé le 1er octobre. Photo de contexte.